Die Messe stellt die Verpflegung und Freizeiteinrichtungen der Berechtigten sicher : Militär- und Zivilpersonal des Regiments und der angegliederten Formationen (funkelektrisches Zentrum der DGSE).

Die Restauration ist geöffnet :

• von 6.30 Uhr bis 7.30 Uhr für das Frühstück (nur Offiziersgrade)
• von 11.30 Uhr bis 13 Uhr für das Mittagessen
• von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr für das Abendessen (nur Offiziersgrade), der "Snack du Ventoux" ist geöffnet von 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr wochentags und am Wochenende von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Die Bars sind geöffnet :

• von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr wochentags nur für die Offiziersbar
• von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 22.30 Uhr wochentags nur für die Unteroffiziersbar
• von 8.00 Uhr bis 9.30 Uhr (Brotzeit), von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr für die Legionärsbar mit folgenden Dienstleistungen : Verkauf von Telefonkarten, Verleih von DVDs...

Der Basar ist von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr (nur wochentags) geöffnet. Er bietet Zeitungen und Zeitschriften an, Lebensmittel, Waren aus Puyloubier, elektronische und Hi-Fi-Produkte, militärische und zivile Textilien, Spezialkleidung für Gebirgssport...

Un pressing, le "Pressing du Ventoux", est ouvert le soir deux fois par semaine.

Eine Reinigung, die "Reinigung des Ventoux" ; ist zwei Mal pro Woche abends geöffnet. Ein Friseursalon ist während der Dienstzeiten geöffnet.